User talk:PutriAmalia1991

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Administrators' newsletter – January 2022[edit]

News and updates for administrators from the past month (December 2021).

Guideline and policy news

  • Following consensus at the 2021 RfA review, the autopatrolled user right has been removed from the administrators user group; admins can grant themselves the autopatrolled permission if they wish to remain autopatrolled.

Arbitration

Miscellaneous

  • The functionaries email list (functionaries-en@lists.wikimedia.org) will no longer accept incoming emails apart from those sent by list members and WMF staff. Private concerns, apart from those requiring oversight, should be directly sent to the Arbitration Committee.

Sent by MediaWiki message delivery (talk) 00:25, 3 January 2022 (UTC)Reply[reply]

Wikidata weekly summary #501[edit]

Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections[edit]

Hello PutriAmalia1991,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections is available for translation. You can translate it here:


The deadline for translating this page is 2022-01-10.

This year four seats of the WMF Board of Trustees are to be newly filled and there will be a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.

The Movement Strategy and Governance team is supporting this Call for Feedback. For widest outreach across the Wikiverse we kindly ask you to support this by helping us out with additional translations.

Postscriptum: During the last year many of you have helped us a lot to reach out to many different communities by translating in dozens of languages. We are utterly grateful for this - thanks to all of you for your ongoing support! You are the best!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 17:24, 7 January 2022 (UTC)

Wikidata weekly summary #502[edit]

01:22, 11 January 2022 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short[edit]

Hello PutriAmalia1991,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short is available for translation. You can translate it here:


The deadline for translating this page is 2022-01-13.

Hi all,

the Movement Strategy and Governance team is asking you for your help. We want to invite communities globally to a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.

We want to send out a message next Friday to all communities in as many languages as possible. It is only 130 words! Your help is very much appreciated!

Thank you for your time!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 21:02, 11 January 2022 (UTC)

This Month in GLAM: December 2021[edit]





Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

This Month in GLAM: December 2021[edit]





Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

Wikidata weekly summary #503[edit]

19:54, 17 January 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Template:Education/News/Contents[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Template:Education/News/Contents tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 08:47, 22 January 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Template:Education/News/Drafts[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Template:Education/News/Drafts tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 09:00, 22 January 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Education/Newsletter/January 2022/Headlines[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Education/Newsletter/January 2022/Headlines tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah tinggi. Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2022-01-24.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 17:26, 22 January 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Education/Newsletter/January 2022[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Education/Newsletter/January 2022 tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 17:29, 22 January 2022 (UTC)

Wikidata weekly summary #504[edit]

21:37, 24 January 2022 (UTC)

The Signpost: 30 January 2022[edit]

The Signpost: 30 January 2022[edit]

Wikidata weekly summary #505[edit]

17:41, 31 January 2022 (UTC)

Administrators' newsletter – February 2022[edit]

News and updates for administrators from the past month (January 2022).

Guideline and policy news

Technical news

  • The user group oversight will be renamed suppress in around 3 weeks. This will not affect the name shown to users and is simply a change in the technical name of the user group. The change is being made for technical reasons. You can comment in Phabricator if you have objections.
  • The Reply Tool feature, which is a part of Discussion Tools, will be opt-out for everyone logged in or logged out starting 7 February 2022. Editors wishing to comment on this can do so in the relevant Village Pump discussion.

Arbitration

Miscellaneous


Sent by MediaWiki message delivery (talk) 03:02, 3 February 2022 (UTC)Reply[reply]

Nyhetsbrev nr. 24 fra Wikimedia Norge[edit]

Jon Harald Søby (WMNO) 15:03, 3 February 2022 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:


Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2022-02-07.

Good day to you from Movement Strategy and Governance! The coming weeks see a Call for Feedback concerning the creation of a movementwide Leadership_Development_Task_Force. We are announcing it by a short message of only 60 words to be distributed globally on Tuesday. Global distribution asks for native language support, so we kindly ask for your help to have as many translations as possible available. It should be a few minutes of work only. Thank you very much for your help, MediaWiki message delivery (talk) 10:13, 4 February 2022 (UTC)Reply[reply]

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 10:13, 4 February 2022 (UTC)

Wikidata weekly summary #506[edit]

21:14, 7 February 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: ContribuLing 2022[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman ContribuLing 2022 tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 12:04, 12 February 2022 (UTC)

This Month in GLAM: January 2022[edit]





Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

Wikidata weekly summary #507[edit]

19:17, 14 February 2022 (UTC)

Wikidata weekly summary #508[edit]

19:11, 21 February 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 15:18, 22 February 2022 (UTC)

The Signpost: 27 February 2022[edit]

The Signpost: 27 February 2022[edit]

Wikidata weekly summary #509[edit]

22:58, 28 February 2022 (UTC)

Administrators' newsletter – March 2022[edit]

News and updates for administrators from the past month (February 2022).

Guideline and policy news

Technical news

Arbitration

Miscellaneous


Sent by MediaWiki message delivery (talk) 01:46, 2 March 2022 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: Ukraine's Cultural Diplomacy Month[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Ukraine's Cultural Diplomacy Month tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 01:50, 2 March 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:


Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2022-03-06.

Next Monday the ratification for the UCoC Enforcement Guidelines starts, an important step concerning an important document. We would like to invite people from all the global communities to take part in this process.

To make the voting available in as many native languages as possible, we would appreciate your help in translations!

This is 189 words only, just a few minutes of simple work and it is an important contribution to strengthen your community's voice.

Thank you very much for your help, DBarthel (WMF)


Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 13:51, 4 March 2022 (UTC)

21:15, 7 March 2022 (UTC)

This Month in GLAM: February 2022[edit]





Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

Movement Strategy and Governance News – Issue 5[edit]

I'm sorry about the late delivery of this newsletter. Within the newsletter was material about an ongoing vote, which closes in under 20 hours.

Please share the information links with interested users: Project OverviewUniversal Code of ConductEnforcement guidelines (proposed) • VotingVoter informationVoting link

Xeno (WMF) (talk) 04:13, 21 March 2022 (UTC)Reply[reply]

Movement Strategy and Governance News
Issue 5, January 2022Read the full newsletter


Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics.

This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe here if you would like to receive these updates.

  • Call for Feedback about the Board elections - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 16th February 2022. (continue reading)
  • Universal Code of Conduct Ratification - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. (continue reading)
  • Movement Strategy Implementation Grants - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. (continue reading)
  • The New Direction for the Newsletter - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. (continue reading)
  • Diff Blogs - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. (continue reading)

Xeno (WMF) (talk) 04:13, 21 March 2022 (UTC)Reply[reply]

Archive[edit]

Hello, I have archived your talk page. Any section created before 2022 has been archived to User talk:PutriAmalia1991/Archive 1. This was due to the fact that your talk page had an incredibly large size. Terasail[✉️] 16:15, 27 March 2022 (UTC)Reply[reply]

Removal of Mass Message subscriptions[edit]

Hello, after archiving your page, due to your lack of activity I have removed you from the following message lists: m:Global message delivery/Targets/GLAM, Wikipedia:Administrators' newsletter/Subscribe, m:Global message delivery/Targets/Signpost. Thanks, Terasail[✉️] 16:29, 27 March 2022 (UTC)Reply[reply]

The Signpost: 27 March 2022[edit]

Movement Strategy and Governance News – Issue 6[edit]

Movement Strategy and Governance News
Issue 6, April 2022Read the full newsletter


Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics.

This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe here if you would like to receive future issues of this newsletter.

  • Leadership Development - A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. (continue reading)
  • Universal Code of Conduct Ratification Results are out! - The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. (continue reading)
  • Movement Discussions on Hubs - The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. (continue reading)
  • Movement Strategy Grants Remain Open! - Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! (continue reading)
  • The Movement Charter Drafting Committee is All Set! - The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. (continue reading)
  • Introducing Movement Strategy Weekly - Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. (continue reading)
  • Diff Blogs - Check out the most recent publications about the UCoC on Wikimedia Diff. (continue reading)

Thanks for reading. Xeno (WMF) 02:23, 13 April 2022 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: GLAM School/Questions[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman GLAM School/Questions tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:


Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2022-12-31.

GLAM School is a project by AvoinGLAM to chart out, uncover, and support practices that help GLAM professionals, GLAM-Wiki volunteers, Open GLAM advocates and others to be more empowered to contribute to Wikimedia and other open projects. In 2022 we are conducting surveys, chats, and interviews across organizations and networks involved in providing Open Access to cultural heritage. This page lists the questions that are used in the survey and the interviews.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 08:52, 26 April 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: VisualEditor/Newsletter/2022/April[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman VisualEditor/Newsletter/2022/April tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



Thank you very much!Terima kasih!

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 16:53, 27 April 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: GLAM School/Questions[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman GLAM School/Questions tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:


Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2022-12-31.

Thank you for the wonderful work you are doing!

I have made a couple of small modifications to the existing text and added one new section. I hope you would be willing to have a look at those.

Thank you again!

Cheers, Susanna

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 07:06, 29 April 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: GLAM School[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman GLAM School tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:


Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2022-12-31.

The GLAM School main page is ready for translation. I hope the syntax still remained correct after I changed the page a lot. Thank you for your amazing help!

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 18:19, 4 May 2022 (UTC)

Movement Strategy and Governance News – Issue 7[edit]

Movement Strategy and Governance News
Issue 7, July-September 2022Read the full newsletter


Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's Movement Strategy recommendations, other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation.

The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent Movement Strategy Weekly will be delivered weekly. Please remember to subscribe here if you would like to receive future issues of this newsletter.

  • Movement sustainability: Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. (continue reading)
  • Improving user experience: recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. (continue reading)
  • Safety and inclusion: updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. (continue reading)
  • Equity in decisionmaking: reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. (continue reading)
  • Stakeholders coordination: launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. (continue reading)
  • Leadership development: updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. (continue reading)
  • Internal knowledge management: launch of a new portal for technical documentation and community resources. (continue reading)
  • Innovate in free knowledge: high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. (continue reading)
  • Evaluate, iterate, and adapt: results from the Equity Landscape project pilot (continue reading)
  • Other news and updates: a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. (continue reading)

RamzyM (WMF) 01:39, 18 July 2022 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah tinggi.


Hi all!

The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.

The mails are short, just a bit about two times 200 words, a few minutes of work.

Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.

Best, Denis Barthel (WMF)

(Movement Strategy and Governance)

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 12:51, 9 August 2022 (UTC)

Updates from Movement Strategy[edit]

Upcoming events:

Updates, reports and announcements:

You are receiving this message because you are subscribed to the Movement Strategy updates (distributed monthly).


--21:18, 15 August 2022 (UTC).

Pemberitahuan penerjemahan: Global rights[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Global rights tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



Global rights is a useful page that has information about global user rights. Kindly help to translate them into your language.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 14:50, 12 September 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 02:17, 13 October 2022 (UTC)

Nyhetsbrev nr. 25 fra Wikimedia Norge[edit]

Jon Harald Søby (WMNO) 13:51, 22 November 2022 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: Template:2030 movement brand project nav/text[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Template:2030 movement brand project nav/text tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



Kindly help to translate into your language for Wikimedia 2030.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 04:55, 28 November 2022 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Template:2030 movement brand project nav/text[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Template:2030 movement brand project nav/text tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



Kindly help to translate into your language for Wikimedia 2030.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 10:07, 28 November 2022 (UTC)

Dec 28: WikiWed Salon (+ Wikipedia Day on Jan 15)[edit]

Dec 28: WikiWednesday @ BPL + on Zoom
WikiWednesday is back in-person, pizza included!

You are invited to join the Wikimedia NYC community for our WikiWednesday Salon, with in-person at Brooklyn Public Library by Grand Army Plaza, in the Central Library's Info Commons Lab, as well as an online-based participation option. No experience of anything at all is required. All are welcome!

We are proud to announce that monthly PIZZA has returned!

All attendees are subject to Wikimedia NYC's Code of Conduct. In addition, to participate in person you should be vaccinated and also be sure to respect others' personal space, and we may limit overall attendance size if appropriate. Brooklyn Public Library encourages the wearing of masks when indoors, and especially be mindful of those in your proximity.

6:30 pm - 8:00 pm
(Brooklyn Public Library, Grand Army Plaza, Brooklyn)
Also online via Zoom

P.S. Next big event January 15 will be Wikipedia Day NYC 2023, and you can sign up now for your lightning talk!

(You can subscribe/unsubscribe from future notifications for NYC-area events by adding or removing your name from this list.)

--Wikimedia New York City Team via MediaWiki message delivery (talk) 19:29, 23 December 2022 (UTC)Reply[reply]

Sun Jan 15: Wikipedia Day returns to NYC![edit]

Sunday January 15: Wikipedia Day 2023 NYC
Wikipedia Day NYC is back in-person at Jefferson Market Library, cake included!

You are invited to join the Wikimedia NYC community for our Wikipedia Day 2023 at Jefferson Market Library in Greenwich Village, a Wikipedia and Public Domain Day celebration and mini-conference as part of birthday festivities marking the project's founding in 2001. In addition to the party, the event features presentations by Jason Scott of the Internet Archive and Anne Hunnell Chen of the International (Digital) Dura-Europos Archive, panels, and, of course, lightning talks. Newcomers are very welcome! Bring your friends and colleagues!

And there will be WIKICAKE.

1 - 5PM at Jefferson Market Library, 425 Sixth Avenue in Manhattan
After 5PM, migration to afterparty at Ace Hotel, 20 West 29th St
Livestreaming is likely, watch the wiki meetup page

All attendees are subject to Wikimedia NYC's Code of Conduct. In addition, to participate in person you should be vaccinated and also be sure to respect others' personal space, and we may limit overall attendance size if appropriate. New York Public Library encourages the wearing of masks when indoors, and especially be mindful of those in your proximity.

P.S. Next regular event February 15 will be Feb WikiWednesday.

(You can subscribe/unsubscribe from future notifications for NYC-area events by adding or removing your name from this list.)

--Wikimedia New York City Team via MediaWiki message delivery (talk) 18:52, 7 January 2023 (UTC)Reply[reply]

Your submission at Articles for creation: Susan Leyland (January 8)[edit]

Your recent article submission to Articles for Creation has been reviewed! Unfortunately, it has not been accepted at this time. The reason left by Rusalkii was:  The comment the reviewer left was: Please check the submission for any additional comments left by the reviewer. You are encouraged to edit the submission to address the issues raised and resubmit after they have been resolved.
Rusalkii (talk) 06:07, 8 January 2023 (UTC)Reply[reply]
Teahouse logo
Hello, PutriAmalia1991! Having an article draft declined at Articles for Creation can be disappointing. If you are wondering why your article submission was declined, please post a question at the Articles for creation help desk. If you have any other questions about your editing experience, we'd love to help you at the Teahouse, a friendly space on Wikipedia where experienced editors lend a hand to help new editors like yourself! See you there! Rusalkii (talk) 06:07, 8 January 2023 (UTC)Reply[reply]
Rumble (Skrillex, Fred Again and Flowdan song), which you submitted to Articles for creation, has been created.

Congratulations, and thank you for helping expand the scope of Wikipedia! We hope you will continue making quality contributions.

The article has been assessed as C-Class, which is recorded on its talk page. This is a great rating for a new article, and places it among the top 20% of accepted submissions — kudos to you! You may like to take a look at the grading scheme to see how you can improve the article.

Since you have made at least 10 edits over more than four days, you can now create articles yourself without posting a request. However, you may continue submitting work to Articles for creation if you prefer.

If you have any questions, you are welcome to ask at the help desk. Once you have made at least 10 edits and had an account for at least four days, you will have the option to create articles yourself without posting a request to Articles for creation.

If you would like to help us improve this process, please consider leaving us some feedback.

Thanks again, and happy editing!

Bilorv (talk) 12:03, 8 January 2023 (UTC)Reply[reply]

Your submission at Articles for creation: Susan Leyland (January 9)[edit]

Your recent article submission to Articles for Creation has been reviewed! Unfortunately, it has not been accepted at this time. The reasons left by DoubleGrazing were:  The comment the reviewer left was: Please check the submission for any additional comments left by the reviewer. You are encouraged to edit the submission to address the issues raised and resubmit after they have been resolved.
DoubleGrazing (talk) 08:12, 9 January 2023 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: Tests[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Tests tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah rendah.


= This is a test message, please ignore = = ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ =

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 17:39, 13 January 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Tests[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Tests tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah rendah.


= This is a test message, please ignore = = ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ =

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 17:45, 13 January 2023 (UTC)

Your submission at Articles for creation: Susan Leyland (February 2)[edit]

Your recent article submission to Articles for Creation has been reviewed! Unfortunately, it has not been accepted at this time. The reason left by Hoary was:  The comment the reviewer left was: Please check the submission for any additional comments left by the reviewer. You are encouraged to edit the submission to address the issues raised and resubmit after they have been resolved.
Hoary (talk) 02:10, 2 February 2023 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: ContribuLing 2023[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman ContribuLing 2023 tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:


Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2023-02-28.

ContribuLing is a Wikimedia event focusing on collaborative tools and minority languages.

Please consider translating the page and - why not - proposing a presentation or a workshop!

Thank you very much, on behalf of the organizing committee

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 10:18, 2 February 2023 (UTC)

Feb 15: WikiWednesday Salon in Brooklyn[edit]

Feb 15: WikiWednesday @ BPL + on Zoom
WikiWednesday is back in-person, pizza included!

You are invited to join the Wikimedia NYC community for our WikiWednesday Salon, with in-person at Brooklyn Public Library by Grand Army Plaza, in the Central Library's Info Commons Lab, as well as an online-based participation option. No experience of anything at all is required. All are welcome!

We are proud to announce that monthly PIZZA has returned!

All attendees are subject to Wikimedia NYC's Code of Conduct. In addition, to participate in person you should be vaccinated and also be sure to respect others' personal space, and we may limit overall attendance size if appropriate. Brooklyn Public Library encourages the wearing of masks when indoors, and especially be mindful of those in your proximity.

6:30 pm - 8:00 pm
(Brooklyn Public Library, Grand Army Plaza, Brooklyn)
Also online via Zoom

(You can subscribe/unsubscribe from future notifications for NYC-area events by adding or removing your name from this list.)

--Wikimedia New York City Team via MediaWiki message delivery (talk) 23:47, 7 February 2023 (UTC)Reply[reply]

February 2023[edit]

Information icon Welcome to Wikipedia and thank you for your contribution(s). I am glad to see that you are discussing a topic. However, as a general rule, while user talk pages permit a small degree of generalisation, other talk pages such as Talk:Sugar Rush Ride are strictly for discussing improvements to their associated main pages, and many of them have special instructions on the top. They are not a general discussion forum about the article's topic or any other topic. If you have questions or ideas and are not sure where to post them, consider asking at the Teahouse. Thanks. Ïvana (talk) 19:33, 16 February 2023 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: VisualEditor/Newsletter/2023/February[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman VisualEditor/Newsletter/2023/February tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 23:54, 17 February 2023 (UTC)

Mar 8: WikiWednesday Salon by Grand Central[edit]

Mar 8: WikiWednesday Salon by Grand Central
The gathering is in the vicinity of Grand Central Terminal.

You are invited to join the Wikimedia NYC community and visitors from the global Wikimedia Foundation for our WikiWednesday Salon by Grand Central, in-person at Convene 101 Park Avenue in the vicinity of Manhattan's Grand Central Terminal. No experience of anything at all is required. All are welcome!

This is somewhat of a sequel to last year's Wikipedia:Meetup/NYC/Brunch in terms of the participants, though this time it is an evening event in a different borough.

We may leaven the event with a few impromptu lightning talks, a Wiki-fashion show (yes, really!), and likely an afterparty tour.

All attendees are subject to Wikimedia NYC's Code of Conduct. In addition, to participate in person you should be vaccinated and also be sure to respect others' personal space, and we may limit overall attendance size if appropriate.

5:30 pm - 7:00 pm
(Convene 101 Park Avenue, near Manhattan's Grand Central Terminal)

(You can subscribe/unsubscribe from future notifications for NYC-area events by adding or removing your name from this list.)

--Wikimedia New York City Team via MediaWiki message delivery (talk) 03:36, 28 February 2023 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: $1[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman $1 tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



Hello translators. Please help us with this group page.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 13:41, 22 March 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Wikimédiens du Burkina Faso[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Wikimédiens du Burkina Faso tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



Please help us translating this page

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 13:44, 22 March 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Wikimédiens du Burkina Faso[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Wikimédiens du Burkina Faso tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



Please help translate this page

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 13:50, 22 March 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Access to temporary account IP addresses FAQ[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Access to temporary account IP addresses FAQ tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 03:34, 31 March 2023 (UTC)

Apr 12 WikiWednesday + Earth Week (Apr 15-23)[edit]

April 12: WikiWednesday @ BPL + on Zoom
WikiWednesday is back in-person, pizza included!

You are invited to join the Wikimedia NYC community for our WikiWednesday Salon, with in-person at Brooklyn Public Library by Grand Army Plaza, in the Central Library's Info Commons Lab, as well as an online-based participation option. No experience of anything at all is required. All are welcome!

We are proud to announce that monthly PIZZA has returned!

All attendees are subject to Wikimedia NYC's Code of Conduct. In addition, to participate in person you should be vaccinated and also be sure to respect others' personal space, and we may limit overall attendance size if appropriate. Brooklyn Public Library encourages the wearing of masks when indoors, and especially be mindful of those in your proximity.

5:30 pm -6:30 pm (Open Hour)
6:30 pm - 8:00 pm (Wiki Salon)
(Brooklyn Public Library, Grand Army Plaza, Brooklyn)
Also online via Zoom starting at ~6:30 pm
April 15-23: Earth Week!

Please RSVP on-wiki to any of the Earth Day/Week activities you will be joining, all are open:

When: Saturday, April 15, 11pm - 3pm
Where: Howland Public Library, 313 Main Street, Beacon NY
When: Wednesday, April 19, 2pm-5pm
Where: LaGuardia CC - Room MB10B, 31-10 Thomson Avenue, Queens, NY 11101
When: Saturday April 22, 11am-2pm
Where: Spectrum Learning Lab - DeKalb branch Brooklyn Public Library and Sure We Can & Hybrid
When: Sunday, April 23, 12-5pm
Where: Concert Grove Pavilion, Prospect Park

(You can subscribe/unsubscribe from future notifications for NYC-area events by adding or removing your name from this list.)

--Wikimedia New York City Team via MediaWiki message delivery (talk) 14:11, 4 April 2023 (UTC)Reply[reply]

Nyhetsbrev nr. 26 fra Wikimedia Norge[edit]

Jon Harald Søby (WMNO) 13:38, 5 April 2023 (UTC)Reply[reply]

Sat: Earth Day Edit-a-thon + Sun: Wiki-Picnic[edit]

April 22: Earth Day Edit-a-thon + April 23: Wiki-Picnic
Join us for two final Earth Week events!

You are invited to join the Wikimedia NYC community for a pair of special events this weekend as we wrap up Earth Week! No experience of anything at all is required. All are welcome.

What: Improve Wikipedia articles on the Environment of Brooklyn!
When: Saturday April 22, 11am-1pm (BPL), 1pm-5:30pm (SWC)
Where: Spectrum Learning Lab - DeKalb branch Brooklyn Public Library and Sure We Can & Hybrid
What: Enjoy a picnic celebration and Wiki-Seder!
When: Sunday, April 23, 12-5pm
Where: Concert Grove Pavilion, Prospect Park

(You can subscribe/unsubscribe from future notifications for NYC-area events by adding or removing your name from this list.)

--Wikimedia New York City Team via MediaWiki message delivery (talk) 16:33, 21 April 2023 (UTC)Reply[reply]

May 17: WikiWednesday Salon + Queering Wikipedia[edit]

May 17: WikiWednesday + Queering Wikipedia @ BPL + on Zoom
WikiWednesday is back in-person, pizza included!

You are invited to join the Wikimedia NYC community for our WikiWednesday Salon, with in-person at Brooklyn Public Library by Grand Army Plaza, in the Central Library's Info Commons Lab, as well as an online-based participation option. No experience of anything at all is required. All are welcome!

We will also sync with the Queering Wikipedia 2023 Conference and Wiki Loves Pride 2023 and have a Wikidata session on LGBT themes for figures in religion/mythology.

We are proud to announce that monthly PIZZA has returned!

All attendees are subject to Wikimedia NYC's Code of Conduct. In addition, to participate in person you should be vaccinated and also be sure to respect others' personal space, and we may limit overall attendance size if appropriate. Brooklyn Public Library encourages the wearing of masks when indoors, and especially be mindful of those in your proximity.

5:30 pm -6:30 pm (Open Hour + Wikidata-thon)
6:30 pm - 8:00 pm (Wiki Salon)
(Brooklyn Public Library, Grand Army Plaza, Brooklyn)
Also online via Zoom

(You can subscribe/unsubscribe from future notifications for NYC-area events by adding or removing your name from this list.)

--Wikimedia New York City Team via MediaWiki message delivery (talk) 17:45, 15 May 2023 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: Movement Charter[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Movement Charter tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 11:58, 18 May 2023 (UTC)

June 21: WikiWednesday Salon back in Manhattan![edit]

June 21: WikiWednesday @ Prime Produce
WikiWednesday is back in Manhattan!

You are invited to join the Wikimedia NYC community for our WikiWednesday Salon, with in-person at Prime Produce in Hell's Kitchen, Manhattan, as well as an online-based participation option. No experience of anything at all is required. All are welcome!

We are proud to announce that monthly food has returned!

All attendees are subject to Wikimedia NYC's Code of Conduct. In addition, to participate in person you should be vaccinated and also be sure to respect others' personal space, and we may limit overall attendance size if appropriate. Prime Produce encourages the wearing of masks when indoors, and especially be mindful of those in your proximity.

7:00 pm - 8:00 pm
(Prime Produce, Hell's Kitchen, Manhattan)
Also online via Zoom

(You can subscribe/unsubscribe from future notifications for NYC-area events by adding or removing your name from this list.)

--Wikimedia New York City Team via MediaWiki message delivery (talk) 01:01, 14 June 2023 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: WWC2023/Scholarship[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman WWC2023/Scholarship tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang. Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2023-10-22.

this page is available for translating, you can start working on it

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 21:41, 26 June 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


We are hoping to send this message globally using MassMessage once the Board made official announcement, which will be linked later.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 05:15, 27 June 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Many WMF policies have been moved to foundation wiki and their local counterparts are blanked and redirected. This category should be created to keep everything together.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 16:12, 29 June 2023 (UTC)

July 19 WikiWednesday + New York Botanical Garden Edit-a-thon (July 29)[edit]

July 19: WikiWednesday @ Prime Produce
WikiWednesday is back in Manhattan!

You are invited to join the Wikimedia NYC community for our WikiWednesday Salon, with in-person at Prime Produce in Hell's Kitchen, Manhattan, as well as an online-based participation option. No experience of anything at all is required. All are welcome!

We are proud to announce that monthly free food has returned!

All attendees are subject to Wikimedia NYC's Code of Conduct. In addition, to participate in person you should be vaccinated and also be sure to respect others' personal space, and we may limit overall attendance size if appropriate. Prime Produce encourages the wearing of masks when indoors, and especially be mindful of those in your proximity.

7:00 pm - 8:00 pm
(Prime Produce, Hell's Kitchen, Manhattan)
Also online via Zoom
July 29: NYBG Environment of the Bronx Edit-a-thon!
Flyer for the NYBG event

You are also invited to join the Wikimedia NYC community for our 9th Editathon with the New York Botanical Gardens! Attendees familiar with editing Wikipedia can edit off of a worklist focused on the environment of New York City; as well as, a sub-list focused on the environment of the Bronx. Additionally, LuEsther T. Mertz Library will pull topical media from their collection to assist the editing. You can also learn more and RSVP on the NYBG website here.

Bring your own laptop if you can, the Library can only provide laptops on a first-come, first-served basis. Entrance to the Library is free; when you arrive, alert Security that you are here for the event. Please enter through the Mosholu Entrance at 2950 Southern Boulevard.

12:00pm - 3:00pm
(Mertz Library at the New York Botanical Garden, Bronx)

(You can subscribe/unsubscribe from future notifications for NYC-area events by adding or removing your name from this list.)

--Wikimedia New York City Team via MediaWiki message delivery (talk) 03:25, 12 July 2023 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah tinggi.


Massive changes to the pages. Would require a review to keep information updated as per the English version.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 04:45, 23 July 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Movement Charter[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Movement Charter tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Requires an update/review.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 06:34, 27 July 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Trust and Safety[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Trust and Safety tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Would require a review and update on existing policy

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 14:54, 27 July 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Template:Movement Charter/Navbox[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Template:Movement Charter/Navbox tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah rendah.


Navigational template for Movement Charter, assist to translate to your language.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 04:51, 29 July 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Template:Basic information[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Template:Basic information tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Navigational template about the Wikimedia world and its relevant polices.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 08:37, 29 July 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Severely outdated page. Kindly assist to update.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 11:50, 2 August 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Bot policy[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Bot policy tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Global policy, requires a check & minor updates is needed.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 09:13, 6 August 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: $1[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman $1 tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah rendah.


Assist to translate welcome template

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 14:49, 6 August 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Movement Charter/Community Consultation[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Movement Charter/Community Consultation tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



Severely outdated. Requires review and translation.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 04:18, 10 August 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Movement Charter/Frequently Asked Questions[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Movement Charter/Frequently Asked Questions tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 11:26, 10 August 2023 (UTC)

WikiWednesday (Aug 23) and Governors Island Wiki-Picnic (Sun Aug 27)[edit]

August 23: WikiWednesday @ Prime Produce
WikiWednesday in Manhattan

You are invited to join the Wikimedia NYC community for our WikiWednesday Salon, with in-person at Prime Produce in Hell's Kitchen, Manhattan, as well as an online-based participation option. No experience of anything at all is required. All are welcome!

All attendees are subject to Wikimedia NYC's Code of Conduct. In addition, to participate in person, you should be vaccinated and also be sure to respect others' personal space, and we may limit overall attendance size if appropriate.

August 27: Annual NYC Wiknic @ Governors Island
Group photo from 2012 Governors Island Wiknic

Additionally, you are invited to the picnic anyone can edit on Governors Island, at Colonel's Row by ArtCrawl Harlem house, as part of the Great North American Wiknic celebrations (and Wikimania satellite events) being held across the continent.

This is the first big summer Wiknic since the 2019 edition and will feature an edit-a-thon focused on Governors Island and ArtCrawl Harlem, Depths of Wikipedia (recently of perpetual stew fame), as well as plenty more food topics drawing on the potluck ethos. All are welcome, new and experienced!

All attendees are subject to Wikimedia NYC's Code of Conduct, and don't forget your sunscreen!

(You can subscribe/unsubscribe from future notifications for NYC-area events by adding or removing your name from this list.)

--Wikimedia New York City Team via MediaWiki message delivery (talk) 00:54, 15 August 2023 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: Template:Interwiki map header[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Template:Interwiki map header tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 04:15, 16 August 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Template:MovedToFoundationGovWiki[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Template:MovedToFoundationGovWiki tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Template used to indicate content that is moved to foundation wiki and translations should be made there instead.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 05:46, 19 August 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Movement Charter/Content/Preamble[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Movement Charter/Content/Preamble tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Content changed. Please assist to translate.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 07:08, 20 August 2023 (UTC)

Sunday: NYC Wiki-Picnic @ Gov Island[edit]

August 27: Annual NYC Wiknic @ Governors Island
Group photo from 2012 Governors Island Wiknic

You are invited to the Annual NYC Wiknic, "the picnic anyone can edit" on Governors Island, at Colonel's Row by ArtCrawl Harlem house, as part of the Great North American Wiknic celebrations (and Wikimania satellite events) being held across the continent.

This is the first summer Wiknic since the 2019 edition and will feature an edit-a-thon focused Governors Island and ArtCrawl Harlem, Depths of Wikipedia and perpetual stew, as well as plenty more food. All are welcome, new and experienced!

All attendees are subject to Wikimedia NYC's Code of Conduct, and don't forget your sunscreen!

(You can subscribe/unsubscribe from future notifications for NYC-area events by adding or removing your name from this list.)

--Wikimedia New York City Team via MediaWiki message delivery (talk) 03:29, 26 August 2023 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: Template:FormerAffiliate[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Template:FormerAffiliate tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah rendah.


Template indicating former affiliates. Please assist to translate into your language.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 08:01, 26 August 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Template:Disambiguation[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Template:Disambiguation tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah rendah.


Widely used disambiguation template. Please assist to translate into your language.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 02:53, 1 September 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Bot[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Bot tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah rendah.


Kindly check for outdated translation and update it accordingly.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 03:48, 2 September 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Wiktionary[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Wiktionary tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Kindly check for outdated translation and update it accordingly.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 03:48, 2 September 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Wikiquote[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Wikiquote tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Kindly assist to check and translate the page. Also, proceed to translatewiki to translate the remaining interface languages for Template:Int used on this page.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 04:52, 7 September 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Template:Communications[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Template:Communications tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Important nav template for Wikimedia Foundation Communications Department. Kindly assist to translate.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 09:19, 9 September 2023 (UTC)

Sep 20: Wikimedia NYC Annual Election Meeting[edit]

September 20: Annual Election & Members Meeting

You are invited to join the Wikimedia NYC community for our Annual Election & Members Meeting, with in-person at Prime Produce in Hell's Kitchen, Manhattan, as well as an online-based participation option.

The Members' Meeting is similar to other WikiWednesday meetups, except that its primary function is to elect a new Board of Directors. We will elect five board seats. After being elected, those elected can potentially appoint more seats. We will also have a fun WikiWednesday!

Election info:

  • To run for election or to vote, you must be a dues-paying member of Wikimedia New York City, having renewed in the past 12 months.
  • Voting will be both online, via emailed ballots from the ElectionBuddy service, and in-person.
  • The poll will be open for the 48 hours between 8pm EDT on September 18 and 8pm EDT on September 20.
  • For additional information, please consult the Election FAQ.

Meeting info:

All attendees are subject to Wikimedia NYC's Code of Conduct. In addition, to participate in person, you should be vaccinated and also be sure to respect others' personal space, and we may limit overall attendance size if appropriate.

(You can subscribe/unsubscribe from future notifications for NYC-area events by adding or removing your name from this list.)

--Wikimedia New York City Team via MediaWiki message delivery (talk) 02:01, 10 September 2023 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: Help:Unified login[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Help:Unified login tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah tinggi.


Contains multiple outdated translation units. Please assist to check and translate them.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 15:16, 10 September 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09 tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



I have made the image translatable because there is a Japanese version of the image at File:MediaWiki Temporary accounts page history mockup 2023-09 ja.gif. You can use the image that you think is best for your language. It is possible that one short sentence will be added to this message, but no other changes are expected. This message will be sent to most wikis next week.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 21:39, 15 September 2023 (UTC)

Nyhetsbrev nr. 27 fra Wikimedia Norge[edit]

Jon Harald Søby (WMNO) 07:21, 18 September 2023 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/FAQ[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/FAQ tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



This is a FAQ related to a big change that will affect all wikis next year. Please translate it into your favorite languages, and please also share this link with other Wikimedians so they will know about it. There is one empty section on the page. I hope to have that information finished next week. Please feel free to start translating now.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 02:45, 23 September 2023 (UTC)

Sun Oct 1: NYC Hispanic/Latinx Heritage Month 2023[edit]

October 1: Hispanic/Latinx Heritage Month 2023: Edit-a-thon!

You are invited to join the Wikimedia NYC community for our Hispanic/Latinx Heritage Month 2023: Edit-a-thon!, with in-person at Prime Produce Guild Hall in Hell's Kitchen, Manhattan.

It is being held in the middle of National Hispanic Heritage Month (Sep 15–Oct 15).

Some past local edit-a-thons touching on this area have included the two editions of Wikipedia:Meetup/WikiArte at MoMA in 2015-16, and the CUNY LaGuardia translat-a-thons held annually since 2018.

Meeting info:

All attendees are subject to Wikimedia NYC's Code of Conduct. In addition, to participate in person, you should be vaccinated and also be sure to respect others' personal space, and we may limit overall attendance size if appropriate.

(You can subscribe/unsubscribe from future notifications for NYC-area events by adding or removing your name from this list.)

--Wikimedia New York City Team via MediaWiki message delivery (talk) 18:59, 23 September 2023 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: WikiWomenCamp 2023[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman WikiWomenCamp 2023 tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:


Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2023-10-19.

It is an information page about the upcoming WikiWomenCamp.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 11:14, 6 October 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:



:Hello everyone,
Today I ask for your help translating 105 words.
Although the message seeks an English speaker, we hope to reach a wider audience through translations.
Thank you for your time and ongoing translation efforts.
Xeno (WMF) 16:59, 7 October 2023 (UTC)Reply[reply]

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 16:59, 7 October 2023 (UTC)

Wiki.NYC Pavilion for Open House New York (Oct 21–22) and Wikidata Day (Oct 29)[edit]

October 21–22: Wiki.NYC Pavilion for Open House New York @ Prime Produce
Prime Produce

You are invited to join the Wikimedia NYC community for our Wiki.NYC Pavilion for Open House New York at Prime Produce in Hell's Kitchen, Manhattan. The event will feature several interactive exhibits highlighting the "wiki way" for New York City

October 29: Wikidata Day in New York City
2023 Wikidata Day NYC flyer

Additionally, you are invited to Wikidata Day in New York City at Butler Library, Columbia University, in celebration of Wikidata's 11th birthday. This coincides with the online/global WikidataCon 2023 and is a sequel to Wikidata Day 2022. The event will feature a Harlem Arts & Culture edit-a-thon, spotlight sessions, lightning talks, and cake!

At both events, all attendees are subject to Wikimedia NYC's Code of Conduct. In addition, to participate in person, you should be vaccinated and also be sure to respect others' personal space, and we may limit overall attendance size if appropriate.

(You can subscribe/unsubscribe from future notifications for NYC-area events by adding or removing your name from this list.)

--Wikimedia New York City Team via MediaWiki message delivery (talk) 22:02, 14 October 2023 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah tinggi.


Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 06:21, 16 October 2023 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 01:06, 25 October 2023 (UTC)

Nov 15: WikiWednesday Salon + Wikimedia NYC Executive Director job[edit]

November 15: WikiWednesday @ Prime Produce

You are invited to join the Wikimedia NYC community for our monthly WikiWednesday Salon at Prime Produce in Hell's Kitchen, Manhattan, with an online-based participation option also available. No experience of anything at all is required. All are welcome!

All attendees are subject to Wikimedia NYC's Code of Conduct. In addition, to participate in person, you should be vaccinated and be sure to respect others' personal space, and we may limit overall attendance size if appropriate.

Meeting info:

Wikimedia New York City Executive Director job listing

Wikimedia NYC, the 501(c)(3) non-profit supporting Wikipedia and related projects in the metro area, is hiring our founding Executive Director, apply here.

(You can subscribe/unsubscribe from future notifications for NYC-area events by adding or removing your name from this list.)

--Wikimedia New York City Team via MediaWiki message delivery (talk) 05:23, 10 November 2023 (UTC)Reply[reply]

Wed Dec 6: Hacking Night + job listing[edit]

December 6: Hacking Night @ Prime Produce

You are invited to join the Wikimedia NYC community for our first NYC Hacking Night at Prime Produce in Hell's Kitchen, Manhattan. This event is intended primarily for technical contributors, though newcomers are welcome as well!

All attendees are subject to Wikimedia NYC's Code of Conduct and Wikimedia's Technical Code of Conduct.

Meeting info:

Wikimedia New York City Executive Director job listing

Wikimedia NYC, the 501(c)(3) non-profit supporting Wikipedia and related projects in the metro area, is hiring our founding Executive Director; apply here.

(You can subscribe/unsubscribe from future notifications for NYC-area events by adding or removing your name from this list.)

--Wikimedia New York City Team via MediaWiki message delivery (talk) 19:41, 24 November 2023 (UTC)Reply[reply]

Thu Jan 4: Hacking Night + Wikipedia Day soon[edit]

January 4: Hacking Night @ Prime Produce

You are invited to join the Wikimedia NYC community for NYC Hacking Night at Prime Produce in Hell's Kitchen, Manhattan. This event is a successor to our inaugural December 2023 Hacking Night. It is intended primarily for technical contributors, though newcomers are welcome as well!

All attendees are subject to Wikimedia NYC's Code of Conduct and Wikimedia's Technical Code of Conduct.

Meeting info:

January 14: Wikipedia Day 2024 @ Columbia University

In addition, you are invited to Wikipedia Day 2024, hosted at Columbia University by the Brown Institute for Media Innovation with Wikimedia NYC. Eventbrite RSVP is required, while RSVP on-wiki is also highly encouraged.

The special focus this year will be Artificial intelligence in Wikimedia projects.

More details about the event will be shared later, but save the date for now!

(You can subscribe/unsubscribe from future notifications for NYC-area events by adding or removing your name from this list.)

--Wikimedia New York City Team via MediaWiki message delivery (talk) 03:04, 19 December 2023 (UTC)Reply[reply]

Pemberitahuan penerjemahan: Meta:Policies and guidelines[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Meta:Policies and guidelines tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Index of policies and guidelines, useful to be translated into different languages for users.

Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 08:45, 13 January 2024 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Ombuds commission[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Ombuds commission tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 04:50, 21 January 2024 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Wikimedia committees[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Wikimedia committees tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah rendah.


Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 11:14, 21 January 2024 (UTC)

Pemberitahuan penerjemahan: Threats of harm[edit]

Halo PutriAmalia1991,

Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia di Meta.

Halaman Threats of harm tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:

Prioritas halaman ini adalah sedang.


Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.

Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.

Terima kasih!

Koordinator penerjemahan Meta‎, 07:21, 4 February 2024 (UTC)